[F1] 银石赛道弯道命名溯源：从修道院到轰炸机的历史印记

随着2026年F1英国大奖赛本周末即将拉开帷幕，我们深入探访这条赛历中最具历史底蕴的赛道之一——银石，逐一解读其每个弯道名称的由来。

银石赛道的一大魅力在于，它的弯道拥有独特的名称而非简单的数字编号。从第一弯的Abbey到标志性的Maggotts与Becketts连续弯，这些名字背后承载着丰富的历史故事。

第一弯 – Abbey

车手们在发车直道上列阵——这条直道以英国最成功的F1车手刘易斯·汉密尔顿命名——随后驶向长239米的Abbey弯。该弯得名于附近一座中世纪修道院的遗址，即Luffield Abbey。

第二弯 – Farm

银石的许多弯道名称致敬当地地标，第二弯也不例外。1948年举办首届大奖赛的原始赛道，曾有一条经过农场的直道——因此得名Farm Straight。2010年赛道布局调整后，这里变为一个高速缓弯，车手们以极高速度通过，但名称得以保留。

第三弯 – Village

银石的第一个重刹车点，Village是一个右弯，名称源自最近的村庄。该村庄不仅赋予了赛道名称，如今还是阿斯顿·马丁和凯迪拉克车队基地的所在地。

第四弯 – The Loop

摩纳哥有“发卡弯”之称，银石则为第四弯选择了同样直观的名称。The Loop反映了弯道的形状，是赛道上最慢的部分。对于车手而言，这里是回收能量的关键区域，随后将再次提速。

第五弯 – Aintree

利物浦的Aintree赛马场如今举办的是另一种赛事——用马匹取代赛车——但它在1955年至1962年间曾五次承办英国大奖赛。第五弯以该场地命名，体现了银石与Aintree之间的历史渊源。

Wellington直道

接下来是Wellington直道，这是赛道中反映银石军事历史的两段之一。二战期间，这片土地是英国皇家空军基地，拥有供维克斯惠灵顿轰炸机起降的跑道——这条直道实际上由其中一条跑道改建而成。

第六弯 – Brooklands

正如Wellington直道起点致敬Aintree，接下来的弯道则向另一位英国大奖赛前主办地致敬。Brooklands是伦敦南部的一条椭圆形赛道，整整一个世纪前的1926年举办了首届英国大奖赛，次年又举办了一场。

第七弯 – Luffield

Brooklands之后进入第七弯Luffield，这再次让人想起赛道东北方向的那座修道院。该弯原本分为两个独立的弯角，如今是一个迫使车手大幅减速的长右弯。

第八弯 – Woodcote

银石赛道作为赛车场的历史，很大程度上归功于皇家汽车俱乐部（RAC）。会员们组织了早期的许多赛事，帮助奠定了赛道如今的地位。因此，会员们能在多个弯道命名中发挥作用并不令人意外。Woodcote Park是位于萨里郡RAC土地上的一座庄园，第八弯由此得名，这是一个曾经结束一圈的流畅右弯。

第九弯 – Copse

银石周围环绕着茂密的乡村和林地，其中一些小树林——被称为“copses”——拥有Chapel Copse和Cheese Copse等名称。极速的第九弯靠近这两片树林，车手几乎全油门通过。

第十至十四弯 – Maggotts、Becketts与Chapel

这可能是最著名的一组连续弯道，从第十弯到第十四弯的驾驶体验令人兴奋，且相互关联紧密，不宜单独看待。首先是Maggotts，得名于看台另一侧的Maggots Moor。

车手随后穿梭于Becketts——这个弯道和Chapel Curve都纪念一座中世纪小教堂，该教堂为纪念前坎特伯雷大主教托马斯·贝克特而建，1943年为修建机场而被拆除。

Hangar直道

银石军事历史的另一处体现是Hangar直道，这里曾有两个最大的机库用于停放飞机。车手在这条高速后直道上飞驰，提供了绝佳的超车机会。

第十五弯 – Stowe

速度在Stowe弯前骤然下降，这是一个以难以驾驭而闻名的弯道。1999年英国大奖赛初期，迈克尔·舒马赫正是在此摔断了腿。有人认为，当地Stowe School的前学生是最早提议在废弃机场周围比赛的人之一——如果他们看到如今每年涌入银石的五十万观众，可能会感到惊讶。

第十六弯 – Vale

没有人确切知道第十六弯名称的由来。一种理论认为，Vale指的是弯道处微小的海拔变化，由于赛道其余部分相对平坦而更加明显。然而，也有人认为这只是表明赛道这段位于Aylesbury Vale区。

第十七/十八弯 – Club

最后但同样重要的是Club弯，致敬RAC的伦敦俱乐部会所。他们与银石的紧密关系还体现在颁发给英国大奖赛冠军的金色奖杯上——这座奖杯在颁奖典礼后必须归还。车手通常会收到复制品，但去年首次用乐高制作奖杯，这无疑是兰多·诺里斯收藏中的独特之物。

📰 原文来源：Formula1 官方